@HanaParadise
(قسمت اول)
( عملیات راه سازی )
(اول ایمنی، سپس کار)
ببخشید
متاسفم اما این بخش مسدوده
وو جین، ببخشید دیر کردم، برو
سلام
من پارک مین گوک هستم از بیمارستان کوده
...عمل زنده ایی که امروز مشاهده می کنین
لاپاروسکوپی پانکراتریکودودنکتومی هست پ.ن : پانکراتریکودودنکتومی یک نوع جراحی است که معمولاً برای برداشتن تومور در سرطان ابتدای لوزالمعده استفاده می‌شود
بیمار یک مرد 56 ساله است
یک تومور سرطانی به اندازه 5 سانتی متر در سر پانکراسش مشاهده شده
معمولا در این موارد
یک عمل بازپیوندی با یک لاپارتومی کوچک انجام می شه
...اما با این حال من امروز، کل این روند رو
...درون حفره ی شکمی بیمار انجام میدم
که این عمل به عنوان عمل لاپاراسکوپی شناخته می شه
.بذارید با تیم جراحی آشناتون کنم
ای بابا- ببخشید-
ببخشید، بذارید رد بشم
کوتر- ببخشید-
ایشون دکتر جانگ هستن
خدایا، متاسفم
ایشون دکتر لی هستن
ایشون هوشبر شیم هی جین هستن
بذارید عمل رو شروع کنیم
تیغ
صبر کنین، صبر کنین
لعنتی
پام رو پس بده - ببخشید؟ -
من پامو می خوام
پامو پس بده، اون کجاس؟
خب، حالا شروع میکنم به باز کردن شکاف عرضی کبد
...موقع جدا کردن لایه ها ،مهمه که
تغییر شریان کبدی یادتون باشه
...ترمیم غدد لنفاوی اطراف هم
یکی از مراحل مهمه
ساکشن- ساکشن-
گفتم پامو میخوام
کجا گذاشتیش؟
پامو میخوام- بوی آمونیا-
لعنتی، ولم کن، دست از سرم بردار
توهم شنیداری و دیداری
میکشمتون
به من نگا نکن
میکشمتون
پارانویا هم داره
بعد از اینکه اینکه لایه ها اثنی عشر و صِفاق رو باز کنن
بافت این قسمت، یک جا جمع میشه
دکتر
شکاف پانکراس دچار خونریزی شده
پنس دو سر، لطفا
خوشبختانه، خونریزی حجیم نیست
فشار خونش دار پایین میاد
نود و دو روی شصت، ضربان قلبش 98 در دقیقه است
خون لازم داریم- همین الان-
دکتر پارک داره چیکار میکنه؟
می دونه که چه مشکلی پیش اومده؟
دکتر پارک چیزی شده؟ دکتر پارک؟
دکتر پارک
ببخشید
دکتر؟
ببخشید ، میشه خودکار و دفترتو بهم قرض بدی؟
حتما، بفرمایید
ممنون
میتونی سریع بدویی؟
ببخشید؟
میشه لطفا اینو به اتاق عمل برسونی؟
با تمام سرعتت
احمق لعنتی، ازم دورشو
چیکار میکنی؟
کی بهت گفته می تونی ازم عکس بگیری؟
ازم عکس نگیر ، عوضی
بذار برم،ولگرد- آجوشی-
آجوشی لطفا آروم باشین، اسمتون چیه؟
تو خونه ی من چیکار میکنین؟
برید بیرون ،آشغالا، برید بیرون
دچار سردرگمی ذهنی شده
(سردرگمی : حالت مبهم بودن ذهن)
سیستم عصبی بیش از حد حساس
علائم زردی حاد
و کبد بزرگ شده؟
از روی من بلند شو
بیا اینجا ، عوضی
لعنت
حالتون خوبه؟- میشه لطفا گزارش کنید-
بجنب ، به پلیس زنگ بزن
نه، به پلیس زنگ نزن
به 911 زنگ بزنین، باید به 911 زنگ بزنین
نبض بیمار داره همین جور پایین میاد
اینجوری ممکنه ایست قلبی کنه
دکتر، یه نفر اومد و گفت اینو به شما نشون بدم
(عمل جراحی در حال انجام)
خانم چویی
ریه چپش رو با گوشیتون چک کنین
صدای تنفسش در حال کاهشه
پی ای پیش هم داره زیاد میشه (نقطه ی اوج فشار وارد شده به ریه)
فکر کنم یک انسداد وجود داره
گاز رو درش بیارید - چشم، درش آوردم-
بگین اشعه ایکس دستی رو بیارن
برای این کار وقت نداریم
یه کاتتر بهم بدین
خدا رو شکر
ببخشید، بذارید رد شم
انتظار فشار ریه رو نداشتیم
اما خوشبختانه، خیلی سریع تشخیصش دادیم و حلش کردیم
...حالا برای پیدا کردن علت مشکل
باید یک لاپاراتومی انجام بدیم
(لاپاروتومی : یک عمل جراحی شامل یک برش بزرگ)
هرچند برای لاپاروتومی آماده نشده بودیم
پس متاسفانه الن باید همایش رو تموم کنیم
اون یادداشت رو تو آوردی؟
سلام قربان
من چا اونجه هستم ، از سال پایینی هاتون توی همین بیمارستان
از کجا فهمیدی که فشار ریه بوده؟
واقعا پنوموتوراکس بود؟ (پنوموتوراکس: همان فشار ریه یا هواجنبی)
بیمار زنده موند؟
نه
پرسیدم از کجا می دونستی؟
خب، من اون کسی نبودم که متوجه شدم
...می تونم بپرسم
شما کی هستین ، آقا؟
ببینم ، چیزی راجب بیمارستان دولدام شنیدی؟
من اونجا کار میکنم
من استاد کیم هستم
(فشار ریه)
کی؟ گفتی کی دنبال من میگرده؟
...گفت اگه بهتون بگم
استاد کیم اومده، خودتون متوجه میشین
نمی تونم ببینمش، سرم شلوغه
سعی کردم اینو بهش بگم
بله ، مطمئنم که سرش شلوغه
مشکلی نیست، صبر میکنم
بهش بگو تو جلسه ام
...بهش بگو حتی چیزی نخوردم
چون از صبح مدام تو جلسم
خدایا، حتی چیزی نخورده؟
...من واقعا از منتظر بودن اذیت نمیشم، پس بهش بگو به کارش برسه
و وقتی جلسه اش تموم شد به من زنگ بزنه
بهش بگو کل روزو همینجوری اینجا منتظر می مونم
بهش بگو جلسه خیلی دیر تموم میشه
مشکلی نیست ،اصلا نگران من نباشین
من فقط اینجا منتظر می مونم
خدایا، عجب آدمیه ها
سر کیو میخواد شیره بماله؟
فکر میکنی داری چیکار میکنی، عوضی؟
نمی تونین اینجوری بیاریشون اینجا
اگه با هم دعواتون شده، باید میرفتین پیش پلیس
اینقدر فحش ندین
بذار برم ،آشغال
...متاسفم ، ولی برای کسی که مسته
کار زیادی از دستمون بر نمیاد
تنها کاری که می تونیم بکنیم اینه که بهش سرم بزنیم تا هوشیار بشه
...ولی همون طور که می بینید ، تخت ها
با بقیه بیمارای اورژانسی پره
،نشونه های شدیدی از اضطراب ،توهم
سیستم عصبیش هم حساسیت بیش از حدی نشون میده
مثل اینکه دچار هذیون الکلی شده
ببینم شما دکترین آیا؟
بله، تو بخش جراحی عمومی کار میکنم
جراحی عمومی ؟
(جراح عمومی ، سئو وو جین ، بیمارستان دانشگاه گئوسان)
از روی من بلند شو- بله-
زردی شدید هم داره
فکر کنم بخاطر الکل دچار صرع شده
ازش تست کارکرد کبد و ترانس بگیرین
چشم
چند وقته اینجا کار میکنی؟
چهار ساله رزیدنتم
قبل اینکه دچار تشنج بشه ،یکم بنزودیازپین بهش بدین
(بنزودیازپین: یک نوع آرامبخش ، تشنج : حمله ناگهانی در بیماری)
بذار برم، ولگرد
هی چهار میلی لیتر آرام بخش بهش بده - بذار برم-
هی، اون کیه؟
قبلا هیچ وقت ندیدمش
دکتر قراردادی جدیده که تازه هفته پیش اومده
ایشون دکتر سئو وو جین هستن
...نمی دونی چند وقت پیش تو بیمارستان سامجین
چه اتفاقی افتاده؟
برید کنار
یه مرد 65 ساله است
علائم حیاتیشو بهم بگو- 200 روی 100 ، 183 بار در دقیقه -
حدود یک ساعته که قفسه سینه اش شدیدا درد میکنه
و الانم میگه که پشتشم درد میکنه
پشتشم در میکنه؟ - اره -
آقا ، چه احساسی دارین؟
درد پشتتون مثل این درد چاقو خوردن می مونه؟
دکتر ، دچاره حمله شده
علائم حیاتیشو بررسی کنید
اینجا
بذار برم
از سر راه برید کنار
اون داشت دعوا میکرد که غش کرد
حالا معده اش درد میکنه ،در حدی که نمی تونه حتی وایسته
بذار چک کنم
وقتی شکمتو فشار میدم ،معده ات بیشتر درد میگیره؟
ببرینش تخت اونجا- باشه-
خدای من- دکتر یون ،عجله کنین-
!عوضی ،بزار برم
دکتر یون باید باهاش چیکار کنیم؟
میشه لطفا اینجا بهمون کمک کنید؟
!از روم بلند شو
میشه لطفا به دکتر لی زنگ بزنید ؟ بهش بگین ضروریه؟
!بذار برم
چرا باور نمیکنی؟ دارم راست میگم
،اون نوشت "پنوموتوراکس" ، و من شروع کردم به دویدن
و بیمار زنده شد
با تشکر از این کارش، دکتر پارک نجات پیدا کرد
از نزدیک واقعا خیلی کاریزماتیکه
اصلا یه هاله ی عجیبی دور خودش داره
...باورم نمیشه فقط با تماشا کردن تصویر
فهمید که پنوموتوراکسه
جدی میگم
فشار خون بیمار داشت پایین میومد
دکتر پارک نمی دونست باید چیکار کنه
نزدیک بود بیمارش جلوی 100 نفر، بمیره
...اما به لطف یاداشتش که گفته بود پنوموتوراکس
چی کار دارین میکنین؟ پول من بود
مشتاق دیدار چا اونجه؟ حال و احوالت خوب بوده؟
مامان ، بعدا بهت زنگ می زنم
اینجا چیکار میکنی؟
خبر ها رو شنیدی؟
نه نشنیدم
من از هفته قبل اینجا مشغول به کار شدم
مگه نرفته بودی بیمارستان سونبه هیون جون
رفتی و گفتی که قراره میلیونر بشی
پس چرا اینجایی؟
تو واقعا چیزی نشنیدی؟
نه
باید به حرفای مردم گوش بدی
نمی دونی؟
خبرچینی کرده، بقیه هم طردش کردن
خبرچینی؟ سئو ووجین؟
آره
...انگار هیون جون سونبه وقتی داشته بیمارستان رو میگردونده
یه کارای غیر قانونی ای انجام داده
از شرکتای تجهیزات پزشکی رشوه گرفته
جراحی های غیر جروری انجام میداده و
و حتی از بقیه پزشکا می خواسته که جراحی های خودشو براش انجام بدن
(خائن ، روانی ، امیدوارم سقط شی)
انگار ووجین این کاراشو گزارش کرده
(بیمار روانی)
فکر کنم پروفسور کیم میگه که کار تو بوده
چی؟ من نبودم
...بعد از اون حادثه، تمام دکترا و از جمله دوستاش
بعد از اون اتفاق همه دکتر ها، حتی دوستاش
بهش پشت کردن
جمع شدن یه دادخواستم نوشتن، واقعا فاجعه ای بود جریان
بخاطر خیانت به همکاراش عوضی خطاب می کردنش
بعد از اون فکر کنم هیچ بیمارستانی نمی خواست بگیرتش
پس چطور برگشت؟
رئیس بخش برش گردوند
تا شب ها و اخر هفته ها کار کنه
جراحی عمومی خیلی کمبود نیرو داره
متوجهم
شما هنوزم رابطتون اونجوریاست؟
چطوری؟
شما دو نفر تو دانشکده پزشکی معروف بودید
هر وقت ارتباط چشمی برقرار می کردید
به چی نگاه میکنی
خفه شو ببینم
کی جواب میده؟
باز شما دو تا؟
کس دیگه ای نیست؟
کی میره کنفرانس؟
بکش کنار- خودت بکش کنار-
جمعش میکنی یا نه؟
میزنم میکشمتا
بذار برنامه جراحیم رو ببینم
(سئو وو جین، هموروئید)
هر 5 تا هموروئید ان؟
اره، این برنامه ایه که فعلا داریم
چیه؟ برات جالب نیست؟
پس بیخیال شو
اینطورم نیست که نبودت کل اتاق عمل رو از کار بندازه
نه ،با هموروئید مشکلی ندارم
دوباره دیر رسیدی؟
آره، یه چیزی پیش اومد
شایعه شده بود که رفتی بار ژیگولی میکنی
هنوزم میری؟
خب دیگه، نوشیدنی ریختن، راحت تر از جراحیه
اگر تمام تلاشت رو کنی، حتی می تونی پول بیشتریم در بیاری
یهویی هوس نوشیدنی کردی؟
چی؟
باید برات یک بار ارزون و خوب گیر بیارم؟
اگه بخوای، نوشیدنی رو خودم برات می ریزم
تو واقعا آدم کثیفی هستی
مثلا خیلی کار خوبی کردی، اینقدر رو داری؟
شاید کارم خوب نبوده باشه
ولی فکر نکنم کار اشتباهی هم کرده باشم
بخاطر تو،
هیون جون بيمارستانش رو بست
و ممکنه بی خانمان شه
خونشو مصادره کردن
و زنش درخواست طلاق داده
تو زندگی سونبتو خراب کردی
و چی؟
فکر نمی کنی کار اشتباهی کردی؟
شوخی می کنی؟
هر وقت تخفیف خواستین بهم زنگ بزنین
مشکلش چیه؟
مطمئنی 4 میلی لورازپام بهش دادی؟
بله، همونطور که دستور دادید
دکتر
فشار خون مریض3 210 رو 110 ئه
-چی؟زنگ زدی CS ؟ -بله، یک مدت پیش
دوباره زنگ بزن. بگو مورد اورژانسیه
چشم
دکتر، دوستم درد داره
بهش نگاه نمی کنید؟
فقط یک لحظه. ببخشید
دکتر لی هنوز جواب نداده؟
سومین باره تماس می گیرم ولی جواب نمیده
وای خدای من
اگر رئیست جواب نمیده
به بالا دستیش زنگ بزن
شما کی هستین؟
(بیمارستان دولدام)
سال چهارمی، به مریض
چهار میل دیگه لورازپام بده
برای پسره با درد سینه نوار قلب و اکوی قلبی بنویس
و مریض شماره 5 سونوگرافی نیاز داره
این آقا کی هستن یعنی؟
دکتر آن، سریع FAST بگیر
:FAST) ارزیابی متمرکز با سونوگرافی برای آسیب)
هی،سال چهارمی
فقط اونجا نایست، تکون بخور
لورازپام!
چشم.
جناب، سریعا تو اورژانس بهتون نیاز دارم
بله، یک مورد اضطراریه
♡- دکتر رومانتیک دکتر کیم 2 -♡ ❅یونگ جو در مرکز پزشکی گوسون❅ ⚕ معصومه، نازنین، هانا ⚕
داری میری اورژانس ؟
...یه مرتیکه ی دیوونه
داره تو اورژانس دردسر درست میکنه
-یخ دیوونه؟ -این مرده، اسمش بو یونگ جو ئه
اون خودشو باهوش نشون داد،
بعد پرت شد بیرون
بیمار کجاست؟
داره سی تی اسکن میشه
پارگی نداشت؟
با درد سینه اومد،
ولی نوار قلب هیچی جز یک واژگونی موج ‌T نشون نمیده
سونوگرافی هیچ حرکتی تو دیواره نشون نداد
ولی یک صدا تو سرخرگ ائورت نزولی داشت
هیچ صدایی تو صعودی نبود
ولی ائورت گشاد شده بود
-فشار خون؟ -اول 210 رو 110 بود،
اسمولول تا 150 روی 80 پایین اورد
اسمولول؟
من می خواستم لابتالول تجویز کنم
ولی
آروم انجام میدم
مشکلی نیست
درد گرفت؟
آروم انجام میدم
توی اورژانس من چیکار می کنی؟
جواب FAST منفیه
ممکنه تو سونوگرافی خوب به نظر برسه،
ولی مریض تو حال بدیه
فکر کنم رودش سوراخه
سریعا به ‌GS زنگ بزن
همین الان بکش کنار
30 دقیقه؟
خدای من
خیلی سریع اینجا رسیدی
سه تا مورد اضطراری با هم اتفاق افتاد
و هیچ کس خودشو نرسوند
فکر کردم همه رفتن دستشویی اورژانسی
تو داری قوانین مداوای پزشکی رو زیر پا میذاری
یک پزشک متخصص چطور جرئت می کنه بدون اجازه اینجا درمان کنه؟
من کسی رو مداوا نکردم
فقط کمک کردم کارا منظم شه
چی ؟
چکار دیگه ای باید میکردم؟
یک رزیدنت سال چهارمی
و دو تا انترن داشتن به تنهایی رسیدگی می کردن
یک دکتر سال بالایی باید فقط می نشست و نگاه می کرد؟
لی میونگ هان کدوم گوریه؟
من همین جام
لی میونگ هان،وقتی اینجا باید می بودی کجا بودی؟
عذر می خوام
گویا نهارم باهام سازش نداشت
حق با من بود
واقعا رفته بود کار اضطراری کنه
ایل جونگ
تمرکز کن الاغ
یک DT, پارگی و سوراخ شدگی روده داریم
سه تا مورد اورژانسی با هم پیش اومد
ولی کسی که مسئوله
بجای نشون دادن خودش مشغول دستشویی کردن بود
هی.پس باید میومدی پایین مسائلو مدیریت می کردی
این موقعیت اصلا معنی میده؟
تو خیلی نا امید کننده ای
خیلی نا امید کننده
(نگهبان اورژانس)
-سال چهارمی. -بله؟
کارت امروز خوب بود
ممنون. خداحافظ
استاد کیم
سلام
من سال دوم CS چا اونجه هستم
من کسیم
که سر جراحی زنده یادداشت هاتون رو برداشت و دویید
دونده
خب که چی؟
چیزی هست که می خوام ازتون بپرسم
چی؟
چطوری متوجه شدید پنومتوراکس بوده؟
جراح مسئول هیچ ایده ای نداشت،
ولی شما با دیدن صفحه نمایش متوجه شدید
با چه لاجیکی به اون نتیجه رسیدید؟
واقعا دوست دارم بدونم
مگه نگفتن بری اورژانس؟
من همین الان از اورژانس اومدم
-راجع به جراحت پارگی شنیدی؟ -بله، شنیدم
پس احتمالا شنیدی
یک جراحت تو ائورت نزولی هست؟
بله
پس باید بدونی مریض جراحی اورژانسی نیاز داره
باید اینجا باشی؟
شنیدم مریض داره سی تی اسکن میشه
پس باید برای چیزی که قراره پیش بیاد آماده بشی
با بیهوشی تماس بگیر، یک اتاق عمل رزرو کن و برای جراحی آماده شو
لاجیک و زهر مار
اصلا بلد نیستی کارتو انجام بدی
اومدی از دهنت همینجوری گوه سگ میریزی بیرون؟
چی؟از دهنم گوه پرتاب می کنم؟
اون بنزین نیس؟
بلند شین
اتوبوس ممکنه آتیش بگیره! عجله کنین!
اتوبوس ممکنه آتیش بگیره! عجله کنین! از اونجا بیا بیرون!
-بجنب، از اونجا بیا بیرون! -عجله کن!
━━━━ ● ━━━━ قسمت اول ●━━━━━━━━━━━━━━━━━● باران ساز
بسیار عالی
مشتاق دیدار
تویی درسته؟ اونی که از بیمارستان دولدام میاد
بله، من جانگ گی ته، مدیر بیمارستان دولدام هستم
خیلی وقته ندیدمتون قربان
-از دیدنت خوشحالم -درسته
همه چی تو دولدام خوبه؟
معلومه،قربان با تشکر از حمایت مؤسسه
ما موفق شدیم که
لوازم جراحی و ای سی یو خودمون رو بروز کنیم
شنیدم که همه ی جراح های جوونتون ترکتون کردن
اینطور نیست که خودشون خواسته باشن
مشکلات خاصی براشون پیش اومد
همه ی دنیا می دونه
چقدر بو یونگ جو آدم بی اعصابیه
-ببخشید؟ -اون بقیه رو کوچیک می کنه
و خودش رو بالا می‌بره
هیچ دکتر جوونی داوطلبانه باهاش کار نمی کنه
موافق نیستی ؟
خدای من، جناب. این اصلا اتفاقی نیست که افتاده!
دکتر کانگ دونگ جو برای خدمت به وطن فراخونده شد
در یک کلینیک تو جزیره
دکتر یون سئو جونگ برای یک برنامه تحصیلی به سن دیگو رفت
همچنین همونطور که می دونید دکتر دو این بئوم به بیمارستان جودائه برگشت
در هر صورت، همه رفتن
اینجا قرار بوده یک مرکز آسیب شناسی باشه
ولی به اندازه کافی مراجعه کننده نداره
چطور ممکنه این بیمارستان درست کار کنه؟
همونطور که می دونید استاد کیم توانایی 100 تا ادم رو داره
به کمک اون، ما هنوز می تونیم ادارش کنیم.
متوجهم
اقای جانگ شما اینجایید؟
چه به خودت رسیدی به به
دیگه گفتم سنگ تموم بذارم
استاد کیم کجاست؟با تو نیست؟
رفت سئول با بیمارستان کوده مذاکره کاری کنه
چرا؟اتفاقی افتاده؟
قطعا اره
می دونی
تو دستشویی کی رو دیدم؟
به کی برخوردی؟
اون مردی که اونجاست
-مبارک باشه -ممنون
آقای دو، خوش آمدید
مجبور بودی بیای اینجا به من سختی بدی؟
می تونم همینو درمورد تو هم بگم
چرا از من مثل یک بیماری دوری می کنی؟
کی ازت دوری کردم؟
واقعا؟
به ساعت نگاه کن. قرار بود ساعت 10 ظهر همدیگه رو ملاقات کنیم
الان 3 بعد از ظهره
پاهاتو رو هم ننداز
من رئیس مرکزم
اصلا می دونی بخش مدیریت تو مرکز چقدر شلوغه؟
چطور می تونی همچین شلوغ کاری کنی فقط چون قرارمون رو عقب انداختم؟
دکتر لی هنوز عصبانیه
این بی کفایتی یک نفر رو نشون میده اگه همیشه عصبانی میشه
دارم جدی میگم
خودتو کنترل کن
الان تو بیمارستان کوده ای ای، نه دولدام
راستی، کاری که ازت خواستم رو انجام دادی؟
چه کاری؟
...از یک ماه پیش دارم بهت میگم
که برام یک جراح عمومی بفرستی
ما جراح اضافه نداریم
بیمارستان حتی به اندازه کافی جراح عمومی نداره
مطمئنی کسی نیست؟- نیست-
...هیچ دکتری دوست نداره بیرون شهر کار کنه
و هیچکس نمی‌تونه باهات به عنوان رئیسش کنار بیاد
میدونی که این روزها بچه ها چجوری شدن
...کارای عجیب غریبی که میکنی تو کل اینترنت پخش میشه
و همه درباره اش میفهمن
جدی، کسی نیست بهم بدی؟
نظرت راجب این چیه؟
وسایلتو جمع کن و بیا سئول
اینجا برات یک کار جور میکنم
بیمارستان دولدام الان خیلی ناامید کننده شده
،همه‌ی دکتر های جوونت رفتن
میدونی رئیس جدید موسسه کیه
منظورت چیه؟ رئیس جدید موسسه؟
نمیدونی رئیس موسسه الان کیه؟
از همگی ممنونم که اومدن
...سه سال بعد از
،استعفا دادن از سمت رئیس دانشکدۀ کوده
دوباره همدیگه رو ملاقات کردیم
،به علت یکسری سوءتفاهم
مجبور شدم از رشته پزشکی فاصله بگیرم
،هرچند، با حمایت صادقانه هیات مدیران
تونستم دوباره به عنوان رئیس موسسه منصوب بشم
رئیس موسسه؟
...من به اقدام های سابقم ادامه میدم
و همه تلاشمو میکنم که باعث افتخار بنیاد بشم
منتظر کمک های پیشروی شما هستم
ممنون
رئیس دو، تبریک میگم
تبریک میگم تبریک میگم
...دو یون وان. برگشته
به عنوان رئیس موسسه
...همین الان سخنرانیش تموم شد
هیات مدیرا هم مثل چی خوشحال بودن
کارت تو سئول چطور پیش رفت؟
یه دکتر خوب پیدا کردی؟
،ایندفعه واقعا ضروریه
باید با خودت یک دکتر عمومی بیاری
میفهمی چی میگم، نه؟
استاد کیم؟
(رئیس شین میونگ هو)
رئیس دو تسلیم نمیشه
از اون آدماییه که عجیب سرسخته
...متاسفم
به این راحتیا نمیتونی از دستم خلاص بشی
دنیا اینطوریه
عدالت؟ فساد؟
مردم میان تو خیابون ها و اعتراض میکنن و شمع روشن میکنن
که دنیا رو نجات بدن، اما
تمام اینا فقط برای یه لحظه است
،اگه زندگی سخت بشه
بهت پشت می‌کنن و بهت لعنت میفرستن
این طبیعت مردمه
فکر میکنی همه اشون طرف تو هستن
...احمق نباش. این دنیا
...و آدمای توش
به این راحتیا عوض نمیشن
به زودی برمیگردم
میتونی صبر کنی و ببینی
دکتر، نباید اینو نادیده بگیرین
اون داره اعتبار ما رو زیر سوال می‌بره
اولین بار نیست که وو جین دردسر درست میکنه
منظورتون چیه؟ نمی‌فهمم چی میگین
، درسته که دکتر های ما باید با صلاحیت باشن
اما باوقار هم باید باشن
مگه من کاری کردم؟
شنیدم به عنوان یه ژیگول کار نیمه وقت میکنی
خودت گفتی،یادته؟
نوشیدنی می‌ریزی و بخاطرش پول می‌گیری
حتی پیشنهاد کردی یه جای خوب که زنای خوشگلی داره رو بهم معرفی کنی
فکر کنم یک اشتباهی پیش اومده
ترجیح میدم دیگه راجبش بحث نکنم
یک جای دیگه رو برای کار پیدا کن
...فقط منو استخدام کردی
چون کسی نبود برات کار کنه
جراحی های زیادی داری، اما جراح کافی نداری که انجامشون بدن
...خودتو بخشنده جلوه دادی
...خواستی بهم وظیفه بدی
تا همه‌ی کارای کثیفتو انجام بدم
برای همین استخدامم نکردی؟
...پس فقط بهم بگو چیکار کنم
بجای اینکه وقار نداشتنمو بهونه کنی
شاید این دلیلی باشه که رئیس بخش استخدامت کرده
اما دلیل من نیست
به عنوان یک دکتر تو اصلا وقار نداری
اصلا به سلسله مراتب توجهی نداری
هیچ درکی از وظیفه شناسی نداری
فقط یک عوضی هستی که تنها چیزی که بهش فکر می‌کنه پوله
تو برخلاف اصول منی
...اینکارو بخاطر
اینکه حقیقت رو گفتم می‌کنی؟
امروز وسایلتو جمع کن و برو
به مدیریت خبر میدم
بعد از اینکه کارت با بیماری که
عمل داره تموم شد، برو
چی؟ من از دهنم گوه سگ پرت میکنم بیرون؟
ما اصلا قبلا همدیگه رو ندیده بودیم
(آلپرازولام)
چی شده؟
امروز تو نفر اولی؟
بله استاد
کس دیگه ای نبود؟
امشب فقط من شیفتم
حواستو خوب جمع میکنی ها
اگه وسط جراحی دوباره خوابت ببره
برای همیشه از اتاق عمل پرتت میکنم بیرون، افتاد؟
بله قربان
بیاین شروع کنیم. تیغ
همیکلوستمی چپ
از وسط کلوستومی؟
نه از درازای کلوستومی
خوبه بووی
رایت انگل
سوچر
ببر
همه‌ی رگ ها رو پیدا کردیم اما خونریزی قطع نشده
دیافراگم پاره شده
دکتر شیم
با متخصصش هماهنگ میکنم
چرا خودت تمومش نمیکنی؟
فقط عمل رو به تاخیر میندازی
داره خونریزی میکنه
به دکتر مسئولش زنگ بزنین
...چا اونجه، تو
دوباره داری می خوابی؟
نه قربان
بلو
هوشیار باش
اتاق عمل شماره شش با دکتر چا کار داره
بزار رو اسپیکر بفرمایین
همکارتون از بخش جراحی عمومی هستم، سو ووجین
...یک مرد 48 ساله بخاطر
آسیب دیدگی شکم روده بزرگش پاره شده
همین الان متوجه شدم دیافراگم پاره شده
میتونین همین الان بیاین؟
اعضای اصلی پایدار هستن
سی تی فقط یک شکستگی تو دنده رو نشون داد
بگیرش
چا اونجه، تو انجامش بده
خونریزی رو قطع کن و تمیزش کن
من تمومش میکنم
برو
باشه
ای خدا آخر دیوونه میشم
(آلپرازولام)
الان دیگه جراحای عمومی به روده کاری ندارن؟
خونریزی داره
چون فشار بریدگی روی شکم افزایش پیدا کرده، پاره شده
یعنی یه جراح عمومی از پس همچین کاری بر نمیاد؟
متخصصش درست انجامش بده بهتره
بخاطر خود بیمار
سوزن قیچی
برش
چی شده؟
منظورت چیه؟
ببرش
درست می گیریش؟ داره میلرزه
خون
ساکشن
کمکی نمی‌کنه
دستمال دستمال بده
وای نه
مشکلی نیست. دوباره خونریزی نمیکنه
یک بریدگی بود
...متاسفم، من
... باید برم
دکتر
!چا اونجه
واقعا؟
الان آموزش کالبد شکافی رو شروع میکنیم
...اول، از اونایی ک جسدشون رو اهدا کردن
،برای اینکه رشته پزشکی رشد کنه و پیشرفت کنه
احترام خودمون رو نشون میدیم
آروم باشین
با کنار زدن پارچه شروع کنید
دقت کنید
هرچیزی که امروز تو کلاس یاد میگیرین توی تست میاد
اول، ماهیچه های پا رو آزمایش میکنید
به گروه های سه نفره تقسیم شین و هرگروه روی یک پا کار کنه
...برش در طول
رباط رانی انجام میشه
،برش جانبی رو بالای زانو بزنین
،بعدش یک برش عمودی در مرکز قسمت پایینی بزنید
ماهیچه هارو مثل ورقه های کتاب از هم جدا کنید
اگه به کمک احتیاج داشتین برین پیش دستیارم در گروه دو
خیلی خب، بیاین شروع کنیم
ببخشید
چی شد؟ اونجه، حالت خوبه؟
اونجه
اونجه؟ اونجه
♬ با چه کلماتی توضیح بدم که این احساس رو بفهمی؟ ♬
♬ چه جوری بهت نگاه کنم که احساسمو بفهمی؟ ♬
♬ همراه تو فصلا رو میگذرونم و با تو به راهم میرم ♬
♬ خیلی آهسته و آروم توی همین زمان تو رو میشناسم ♬
♬ تو هر جایی هم که باشی ♬
♬ من عاشق تو هستم ♬
♬ من عجله نمیکنم ♬
♬ پشتت می ایستم و ازت محافظت میکنم ♬
♬ I will be with you ♬
♬ به سمت تو میام ♬
♬ I will be with you ♬
♬ من همیشه ♬
♬ عشقم برای توئه ♬
حالت خوبه؟
خدایا
...تقریبا تابستون تموم شده، کی می دونست
تو پاییز همچین بارونی میاد؟
دنبال یک بیمارستانی که توش کار کنی؟
میشناسمت؟
چیزی درباره‌ی بیمارستان دولدام شنیدی؟
،یک بیمارستان کوچیک توی جونگسونه
شنیدم دنبال یه جراح عمومی میگرده
دوست داری بری اونجا؟
منو میشناسی؟
... فقط اینکه
...یه دکتر موقتی هستی
که از مرکز پزشکی جودائه پرت شده بیرون
میدونی چرا؟
...تنها چیزی که میدونم
...اینه که پرتت کردن بیرون
بخاطر اینکه حقیقت رو گفتی داری اخراج میشی
و هنوزم میخوای بهم کار پیشنهاد بدی؟
چرا؟ چرا که نه؟
...من یه جراح عمومی میخوام
که بیاد جراحی های اضافی رو انجام بده
...دارم با پیشنهاد دادن بهت وانمود به مهربون بودن میکنم
اونوقت میتونم جراحی هایی که دوست ندارم رو بندازم گردن تو
دلیلش اینه
اگه دوست داشتی، بیا بیمارستان
(بیمارستان دولدام، استاد کیم)
خدایا، معلوم نیست بارون کی قطع میشه
♡- دکتر رومانتیک دکتر کیم 2 -♡ ❅اونجه به بیمارستان دولدام فرستاده میشه❅ ⚕ معصومه، نازنین، هانا ⚕
خیلی سرده
بیدار شدی؟ دیگه باید بیدار بشی
پروفسور
،میدونین
...من نتونستم بخوابم
چون مشغول مطالعه و ای سی یو بودم
(آلپرازولام)
چند وقته از این مصرف می‌کنی؟
مصرف نمی‌کنم، پروفسور
تنها چیزی که مصرف میکنم قرص آرام بخشه
اونجه
واقعا میخوای مجوز پزشکیت رو از دست بدی؟
متاسفم، قربان
حالت تهوع داشتم فقط برای همین بود
یعنی چی؟
...وقتی میرم داخل اتاق عمل
فشار خونم میره بالا و تهوع میگیرم
فقط برای ثابت کردن ضربان قلبم خوردمشون
ببخشید قربان
به نظر خودت حرفت با عقل جور در میاد؟
...یه جراح قلب نمیتونه خودشو کنترل کنه و
آرام بخش میخوره؟
بار اولیه که خوردمشون
به خدا راست میگم
برای همینه دخترا رو استخدام نمیکنم دیگه
چیه؟ برای چی بهم زل زدی؟
...اینکه توی اتاق عمل حالم بد میشه
مشکل شخصی خود منه
ربطی به دختر بودنم نداره
خب که چی؟ الان میگی کارت درست بوده؟
نه قربان، واقعا متاسفم
دو راه برای تنبیهت وجود داره
...یکی اینکه معلق بشی
نه تو رو خدا دکتر
تو رو خدا معلقم نکنید
پس برو تو یکی از شعبه هامون کار کن
بله؟
شعبه؟ کدوم شعبه؟
بیمارستان دولدام، توی جونگسون
دولدام؟
بیمارستان دولدام؟
...کارت رو هم بلد نیستی درست انجام بدی
اونوقت اومدی اینجا گوه سگ میریزی
راه دیگه ای نداریم استاد؟
به جاش حقوقم رو کم کنید
شیفت شب و تعطیلی ها رو هم میام
راه نداره؟
نه هیچ مدله راه نداره
فقط دو تا راه داری
...یا تعلیق
یا دولدام
انتخابش با خودته
وای نه
بدبخت شدم
(بیمارستان دولدام)
بریم
(بیمارستان دولدام)
(درمان صادقانه، امید، عشق، خدمات)
(اول ایمنی بعد کار، درحال بازسازی، فقط کارکنان)
(اورژانس)
فکر میکنین این ساخت و ساز کی تموم بشه؟
کل صبح از بخش شکایت میکردن
گفتن امروز کارشون تموم میشه
یه ذره طاقت بیاریم
نه
من دیگه نمیتونم
ببخشید
آقای جانگ
چی شده؟
این ساخت و سازشون باید هفته ی پیش تموم میشد
چرا هنوز تموم نشده؟
چی؟ چی گفتین؟
...مرتیکه رو ببین برای خودت خوش خوشان
نشسته گوش گیر گذاشتی کتاب میخونی
چته خب؟
پاییزه، فصل عشق و عاشقی
اوایل زمستونه، عشق و عاشقی چه سگیه دیگه
برای چی امروز اینقدر حساسی خب؟
...برای چی وقتی گفتن هفته ی پیش تمومش میکنن
هنوزم ادامه داره؟
یه هفته است که همینجوری دارم به این صدای دریل گوش میکنم
اگه همه ی پرستارا میگرن بگیرن و مریض بشن چی؟
خب حداقل اینو جز حادثه در هنگام کار به حساب میارین؟
اگه شکایتی دارین، پیش من نیاین
به جاش برید با دکتر کیم حرف بزنید
برای چی؟
...همیشه جلوی ساخت و سازو میگرفت
میگفت مانع درمان و جراحی و اینا میشه
...ساخت و ساز
به خاطر غرغرای اونه که همش عقب افتاده
ننداز گردن اون ببینم
نمیندازم گردن کسی
گفتم مشکلات وجود داشته همین
دیدی؟
برای همینه دکتر نمیاد اینجا دیگه
بیمارستان که داغونه
تمام وقتم دارن اینورو میسازن اونورو میسازن
...و مدیر اینجا هم
تمام مدت وقت تلف میکنه
خانم اوه
من که وقت تلف نمیکنم، از عشق و عاشقی لذت میبرم همین
خدای من
دو یون وان به عنوان رئیس برگشته
پس حرف عشق و عاشقی رو وسط نکش برای من
...خانم اوه تا پنج دقیقه ی دیگه
از صحنه ی تصادف مریض میارن اینجا
بیمار داریم، دیگه باید برم
بابایی بهت زنگ میزنه عزیزم
آقای جانگ
میشه اینو برام نگه دارین؟
نخورینشا
(جراحی عمومی، پزشکی خانواده)
خانم اوه، بریم
دکتر به، دکتر به
مون جونگ سونبه؟
دکتر به، قبل اینکه برید، اونو بدید به من
چی؟
آهان راستی، بفرمایین
لطفا زودتر ساخت و سازو تموم کنین
چقدر دیگه وقت داریم؟
دو دقیقه و چهل و پنج ثانیه- باشه-
ببخشید، کمکی ازم بر میاد؟
وضعیتشون چطوره؟
توی تصادف آسیب دیدن
یکیشون تقریبا پاش قطع شده
یکی دیگه بین چرخا گیر کرده بوده
درد ناحیه ی شکمی داره و گویا شوکه شده
دکتر به و دکتر پارک به پای بیمار برسید
...دکتر جانگ و خانم اوه با من بیاید
بریم اون یکیو درمان کنیم
باشه؟- باشه-
باشه
این بیمار تصادف کرده
پای چپش تقریبا از زانو به پایین قطع شده
فشار خونش، صد روی هفتاده و ضربان قلبش صد و سی بر ثانیه است
تا اینجا برسیم کلی خونریزی داشت
فکر میکنم خون زیادی از دست داده
ببرینش شماره ی دو
یکی دیگه داریم
راننده است و بین چرخا گیر کرده بوده
میگه شکمش درد میکنه
فشارش هشتاد روی چهله- شماره ی دو-
هر دوشون توی ماشین گیر افتاده بودن
تقریبا چهل دقیقه طول کشید تا نجاتشون بدیم
بیارینش اینجا- ببخشید-
آماده بشین
براش محلول نمکی بیارین- آقا میتونید اسمتون رو به من بگید؟-
...بیاین آزمایش بگیریم
ببینیم گروه خونیش چیه
دقیقا چک کنید ببینید تو چه وضعیه
ای جی بی ای و فست رو همزمان انجام میدیم
ما هم ای جی بی ای و فست رو همزمان انجام میدیم
سونو رو هم آماده کنید- بله دکتر-
دکتر جانگ بازش کنیم- چشم-
چقدر باحال
دکتر یون آروم؟
سونبه نیم اینجا چی کار میکنی؟
تو اینجا چی کار میکنی؟
شنیدم بیمارستان دولدام دنبال پزشکای جوون میگرده
نگو که خودت خواستی بیای اینجا کار کنی
آره اومدم درخواست بدم
راستی، اون پسره همراه شما نیومد؟
کی؟
همونی رو میگم که تو بیمارستان سامجین دردسر درست کرد
دکتر سو ووجین
سو ووجین؟
چی کار میکنی؟- اجازه بدین تمیزش کنم براتون-
باشه
بگیرش
اون یکیو
بگیرش
ای بابا بلد نیستی گندت بزنن، نه؟
خدایا
...ووجین فکر کردی اگه بری قایم شی خیر سرت
ما پیدات نمیکنیم؟ منو نگاه
گوشیت چه مرگش شده؟
برای چی جواب نمیدی خب؟ آدم ناراحت میشه
مرتیکه ی الاغ بهمون پول بده کاری
درد گرفت؟
درد گرفت؟ آخ منم دردم گرفت
پاشو
درد گرفت؟
چی کار میکنی؟ پاشو ببینم نفله
چی نالیدی؟
انرژیتو الکی هدر نده
یه کلیشو بگیریم و قضیه رو تموم کنیم بره دیگه
بلندش کن
ووجین بیا بریم
بریم ووجوین
وایسا
وایسا ببینم
مرتیکه ی عوضی
کات- کات-
امروز یه جور بدی ساکته
آره، یه ساعت پیش کار ساختمون سازی رو تموم کردن
...یعنی از فردا میتونیم توی
اتاق خفنمون جراحی کنیم؟
بله احتمالا
کات- کات-
خیلی خب
دکتر به شما بقیشو انجام بده
چشم
همگی خسته نباشید
انگار خسته است
بایدم باشه
دو ماهه که داره کار سه تا دکتری رو انجام میده که رفتن
...این هفته هجده تا جراحی
عمومی و قلب انجام داده
کات- کات-
چقدر خوبه
خبری از جراح عمومی که امروز قرار بود بیاد، نشد؟
هنوز نه
میاد، مگه نه؟
نمیدونم، امیدوارم بیاد
کات- کات-
(بیمارستان دولدام)
جراحی بیشتر از انتظار طول کشیده
میل میفرمایید؟
نه ممنون
دست شما درد نکنه
هر وقت چیزی خواستید زنگ بزنید مدیریت
گرسنت نیست؟
توی راه اینجا
یه سوپ فروشی شبانه روزی دیدم
بعد مصاحبه بریم اونجا؟
نه، از گوشتی که توی آبه خوشم نمیاد
که اینجور
سلام استاد کیم
...سلام
گفتید که کار میخوام یا نه
راستش
من پول میخوام
چقدر میتونید بهم بدید؟
پول میخوای
یعنی برای همین میری تو اتاق عمل؟
همینجوریه که میگم، درسته؟
بله
اگه پیشنهاد خوبی بدم
حاضری خودتو براش بفروشی؟
اگه لازمه آره
چقدر میدین؟
@HanaParadise ❅دکتر رومانتیک دکتر کیم دو❅
کی اینجاست؟
وزیره
علائم حیاتیش چطوره؟- غلضت؟-
وقت نداریم
میخوام دکترش اون باشه، نظرت چیه؟
چی کار میکنی؟ ازم فاصله بگیر
...هنوزم نمیدونی
که کی آوردت اینجا، نه؟
اگه برای نجاتش باشه
میتونم هر کاری کنم؟
باید نجاتش بدیم
امکان موفقیت خیلی پایینه
فشار خونش داره میاد پایین- دکتر کیم-
این جراحی کارش تمومه؟